LINGUIST List 18.2838

Sat Sep 29 2007

Books: Typology/Historical Linguistics/Phonology: Niederer

Editor for this issue: Hannah Morales <hannahlinguistlist.org>

Directory         1.    Ulrich Lueders, Les langues Hmong-Mjen (Miáo-Yáo): Niederer
Message 1: Les langues Hmong-Mjen (Miáo-Yáo): Niederer
Date: 24-Sep-2007
From: Ulrich Lueders <lincom.europat-online.de>
Subject: Les langues Hmong-Mjen (Miáo-Yáo): Niederer
E-mail this message to a friend

Title: Les langues Hmong-Mjen (Miáo-Yáo) Subtitle: Phonologie historique Series Title: LINCOM Studies in Asian Linguistics 07 Published: 2007 Publisher: Lincom GmbH
                http://www.lincom.eu

Author: Barbara Niederer Paperback: ISBN: 3895862118 Pages: 340 Price: Europe EURO 93.00
Abstract:

L'épanouissement que connaît la recherche sur les langues Hmong-Mjen depuisune quinzaine d'années a enrichi sensiblement nos connaissances sur cettefamille linguistique. Les informations concernant les différentes languessont toutefois dispersées dans des documents hétérogènes, souventdifficilement accessibles, et aucune présentation d'ensemble n'a été tentéejusqu'à ce jour.

Nous nous sommes donc proposée d'entreprendre une étude comparative deslangues Hmong-Mjen en considérant ces sources dans leur totalité. Un teltravail de synthèse nous a paru constituer une étape préliminaire à desrecherches plus approfondies, auxquelles s'ajouteront nécessairement desenquêtes de terrain. Notre aperçu vise, en effet, à mettre en évidence lesprincipaux problèmes encore en suspens dans le domaine de la phonologiehistorique Hmong-Mjen tout en révélant les lacunes dont pâtit encore notredocumentation.

Après la présentation des travaux antérieurs effectués dans le domaine dela linguistique diachronique Hmong-Mjen, et la discussion de leursrésultats dans une perspective ethnohistorique, nous décrivons les systèmesphonologiques de quarante parlers Hmong-Mjen, en analysant leurs systèmesd'initiales, de rimes, de tons et, dans la mesure du possible, leur sandhitonal.

Notre examen révèle que certaines langues attestent près de cent consonnesinitiales tandis que d'autres n'en ont qu'une vingtaine, certaines languesattestent plus de cent rimes tandis que d'autres en possèdent à peine unedizaine, certaines langues ont développé plus de seize tons phonologiquestandis que d'autres n'en attestent que trois. La glottalisation et le typede phonation sont employés à une fin distinctive dans plusieurs parlers. Laphonation murmurée apparaît en relation avec d'anciennes initiales sonoresdans la plupart des langues Hmong. Le déclenchement du sandhi tonal,progressif dans la majorité des langues Hmong et régressif dans la majoritédes langues Mjen, s'avère être fortement limité par des contraintesphonologiques et syntaxiques, aussi bien que par l'usage.

Notre description des quarante parlers Hmong-Mjen est suivie d'une partiecomparative dans laquelle sont présentés les principaux types d'évolutiondes systèmes tonals et les tableaux de correspondances des tons, desinitiales et des rimes.

2nd printing.

Linguistic Field(s): Historical Linguistics                             Phonology                             Typology Language Family(ies): Hmong-Mien
Written In: French (fra )

See this book announcement on our website: http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=31321


-------------------------- Major Supporters --------------------------

Blackwell Publishing 		http://www.blackwellpublishing.com

Cambridge University Press 		http://us.cambridge.org

Cascadilla Press 		http://www.cascadilla.com/

Continuum International Publishing Group Ltd 		http://www.continuumbooks.com

Edinburgh University Press 		http://www.eup.ed.ac.uk/

Equinox Publishing Ltd. 		http://www.equinoxpub.com/

European Language Resources Association 		http://www.elda.org/sommaire.php

Georgetown University Press 		http://www.press.georgetown.edu

Hodder Arnold 		http://www.hoddereducation.co.uk

John Benjamins 		http://www.benjamins.com/

Lawrence Erlbaum Associates 		http://www.erlbaum.com/

Lincom GmbH 		http://www.lincom.at

MIT Press 		http://mitpress.mit.edu/

Mouton de Gruyter 		http://www.mouton-publishers.com

Multilingual Matters 		http://www.multilingual-matters.com/

Oxford University Press 		http://www.oup.com/us

Palgrave Macmillan 		http://www.palgrave.com

Rodopi 		http://www.rodopi.nl/

Routledge (Taylor and Francis) 		http://www.routledge.com/

Springer 		http://www.springer.com

---------------------- Other Supporting Publishers ----------------------

Anthropological Linguistics 		http://www.indiana.edu/~anthling/

CSLI Publications 		http://cslipublications.stanford.edu/

Graduate Linguistic Students' Assoc. Umass 		http://glsa.hypermart.net/

International Pragmatics Assoc. 		http://www.ipra.be

Kingston Press Ltd 		http://www.kingstonpress.com/

Linguistic Assoc. of Finland 		http://www.ling.helsinki.fi/sky/

MIT Working Papers in Linguistics 		http://web.mit.edu/mitwpl/

Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke 		http://www.lotpublications.nl/

Pacific Linguistics 		http://pacling.anu.edu.au/

SIL International 		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp

St. Jerome Publishing Ltd. 		http://www.stjerome.co.uk

Utrecht institute of Linguistics 		http://www-uilots.let.uu.nl/