LINGUIST List 19.3024

Sun Oct 05 2008

Confs: Applied Linguistics,Discourse Analysis,Linguistic Theories/France

Editor for this issue: Stephanie Morse <morselinguistlist.org>


        1.    Cislaru Georgeta, Analyse de discours et demande sociale


Message 1: Analyse de discours et demande sociale
Date: 03-Oct-2008
From: Cislaru Georgeta <gcislaruuniv-paris3.fr>
Subject: Analyse de discours et demande sociale E-mail this message to a friend

Analyse de discours et demande sociale Short Title: ADDS 2008

Date: 27-Nov-2008 - 29-Nov-2008 Location: Paris, France Contact: Georgeta Cislaru Contact Email: colloque.addsyahoo.fr

Linguistic Field(s): Applied Linguistics; Discourse Analysis; Linguistic Theories

Meeting Description:

Analyse de discours et demande sociale : Enjeux théoriques et méthodologiques (Discourse Analysis and Social Demand: Theoretical and Methodological Aspects) Ce colloque international souhaite à la fois témoigner de la diversité des expériences menées en France et à l'étranger, et susciter une réflexion plus générale sur les implications méthodologiques et théoriques de recherches directement orientées par la demande sociale : pertinence des outils descriptifs, conception des rapports discours/hors discours, conditions d'une restitution de la recherche? Les enjeux que le titre du colloque évoque concernent donc tout aussi bien l'analyse de discours que le domaine social. Il s'agit de prendre la mesure des influences exercées réciproquement au travers d'études de cas concrets, de réflexions épistémologiques ou méthodologiques, de propositions théoriques, etc.

The conference seeks to highlight the diversity of research work in France and throughout the world, and to encourage reflection on theoretical and methodological implications of social-demand oriented research: what of the relevance of descriptive tools and categories, or of the conception of discourse/out-discourse relation, or of the context of results restitution? The issues evoked in the title of the conference concern Discourse Analysis as well as the social domain itself. An important focus of the conference is to measure the reciprocal influences through case studies, epistemological and methodological reflections, theoretical proposals, etc.

Analyse de discours et demande sociale : enjeux théoriques et méthodologiques

Discourse Analysis and Social Demand: Theoretical and Methodological Aspects

Análisis del discurso y demanda social: Desafíos teóricos y metodológicos

Paris, 27-29 novembre 2008 ESPCI, 10 rue Vauquelin, 75005 Paris ENS, 45 rue d'Ulm, 75005 Paris

http://ed268.univ-paris3.fr/syled/colloques/ADDS2008/

Invited Talks: Josiane Boutet (CNRS, U. Paris 4 et U. Paris 7, France) : La situation paradoxale des sciences du langage au regard de la demande sociale

Malcom Coulthard (U. d'Aston, Birmingham, Royaume-Uni) : Towards a Critical Forensic Linguistics

Norman Fairclough (U. de Lancaster, Manchester, Royaume-Uni) : Critical Discourse Analysis and 'demande sociale'

Laurent Filliettaz (Université de Genève, Suisse) : La linguistique du discours et de l'interaction face aux défis de la formation professionnelle initiale

Isabelle Léglise (CNRS, Paris, France) : A qui profite l'AD ? Petit parcours - entre interventionnisme, implication du chercheur et outillage critique

Eni Orlandi (U. de Campinas, Brésil) : Historicité, individu et société contemporaine : quel sens a la violence ?

Diane Vincent (U. Laval, Québec, Canada) : De la demande sociale à l'offre de service : l'analyste du discours face au transfert de connaissances

Program Jeudi/Thursday/Jueves 27/11/2008

9-9h30 Ouverture / Opening Session

9h30-10h30 Conférence 1. Diane Vincent (U. Laval, Québec, Canada) : De la demande sociale à l'offre de service : l'analyste du discours face au transfert de connaissances

10h30-10h45 Pause / Coffee break

10h45-11h45 Conférence 2. Isabelle Léglise (CNRS, Paris, France) : A qui profite l'AD ? Petit parcours - entre interventionnisme, implication du chercheur et outillage critique

11h45-12h Pause / Coffee break

12h-12h30 Session 1 : P. von Münchow (U. Paris 5, DYNALANG, France). Linguistique de discours comparative et questions de société : comment intervenir dans le débat ?

Session 2 : L. Lundquist, J. Couto et J.-L. Minel (Copenhagen Business School, Denmark, INCO, Uruguay, MoDyCo, U. Paris 10, France). Navigation discursive

Session 3 : A. Petitclerc (Laseldi, U. de Franche-Comté & Lancaster University, Royaume-Uni). La prise en compte du social en CDA. Réflexions sur la posture du chercheur, retour sur l'exemple de Ruth Wodak

12h30-13h Session 1: I. Olariu (EHESS, Paris). Pratiques de participation à une activité de groupe et « re-socialisation »

Session 2 : B. Strickland 1, S. Barrie 2, R. S. Williams 2 (1: Yale University, USA, 2 : Georgia State University, USA). Discourse Structure and Word Learning

Session 3 : L. Rouveyrol (CNRS, U. de Nice Sophia-Antipolis, France). Est-il envisageable d'informatiser un modèle issu de la CDA ? Vers une logométrie intégrative des discours médiatisés : le cas des journalistes

13h-14h30 Déjeuner / Lunch

14h30-15h30 Conférence 3. Laurent Filliettaz (Université de Genève, Suisse) : La linguistique du discours et de l'interaction face aux défis de la formation professionnelle initiale

15h30-15h45 Pause / Coffee break

15h45-16h15 Session 1 : M. Candea (RFC, U. Paris 3, France). L'émergence d'un discours politique des jeunes lycéens au sein de la convention d'éducation prioritaire avec Sciences Po ?

Session 2 : B. Duc (U. de Genève, Suisse). Entrée de l'apprenant alternant dans le monde du travail : analyse d'interactions en situation de formation professionnelle initiale

Session 3 : R. Pederzoli (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori de l'Université de Bologne, Italie). La vulgarisation de la sociologie à travers l'exemple de Pierre Bourdieu. Réflexions sur le discours de divulgation en sciences humaines

16h15-16h45 Session 1: L. Greco (ILPGA, U. Paris 3, France). Genre, langage et capacité d'action : la place des normes dans la pratique langagière « présentation de soi »

Session 2 : I. de Saint-Georges (Groupe LAF, U. de Genève, Suisse). La formation professionnelle initiale en crise ? L'analyse du discours face à une « demande sociale »

Session 3 : V. Guigue (Syled, U. Paris 3, France). Pratiques discursives, pratiques sociales. A propos d'un dispositif d'usage de la majuscule dans des règlements d'ateliers en France au XIXe siècle

16h45-17h Pause / Coffee break

17h-17h30 Session 1: É. Fekrache (U. Paris 3, ED 268, France). Emergence et construction interactionnelle d'identités sociales dans le discours de femmes maghrébines au sein d'associations féministes en France

Session 2 : M. Carcassonne et L. Servel (U. Paris-Dauphine, CERSO, France). Analyse de moments interactionnels de discorde dans des interactions professionnelles : du repérage des mouvements discursifs à leur interprétation en termes de reconnaissance

Session 3 : A. Salinas et C. Avram (Université de Caen, France). Approche psycholinguistique et interculturelle des stratégies langagières dans le discours écrit : lettre de candidature et demande sociale

17h30-18h Session 1: N. Antiope (U. Paris 3, France). Des discours sociaux aux ethnodiscours médiatiques. Exemple de la radio infranationale des Départements français d'Amérique

Session 2 : V. André (ATILF-Equipe CRAPEL, CNRS-Nancy Université, France). Sociolinguistique des interactions verbales : de l'analyse à l'évaluation en situation de travail

Vendredi/Friday/Viernes 28/11/2008

9h-10h Conférence 4. Malcom Coulthard (U. d'Aston, Birmingham, Royaume-Uni) : Towards a Critical Forensic Linguistics

10h-10h15 Pause / Coffee break

10h15-10h45 Session 1: R. Charnock (U. Paris Dauphine, France). Entre loi et interprétation : dialogisme et polyphonie dans les arrêts de justice

Session 2 : M. Froment et M. Carcassonne (U. Paris 5, Modyco et U. Paris Dauphine, France). Mouvements discursifs et mouvements interprétatifs en analyse du discours : le cas du discours en classe

Session 3 : L. M. Bietti (U. Pompeu Fabra, Espagne). Entre la cognición politica y la cognición social : el discurso de la memoria colectiva en Argentina

10h45-11h15 Session 1: Valda de Oliveira Fagundes, M. G. Zoppi Fontana (U. de Campinas, Brésil). La evidencialidad y la construcción de pruebas en los crímenes de palabra: calumnia, difamación y prejuicio

Session 2 : M. Vlad (Universite Ovidius Constanta, Roumanie & DILTEC, Paris 3, France). Ethnographier les discours sur l'ethnographie de la salle de classe : quels enjeux pour l'analyse du discours ? quels enjeux pour la didactique ?

Session 3 : A. Azouzi (Université de Kairouan, Sousse, Tunisie). Enseignes publicitaires et demande sociale. Le cas du discours des enseignes multilingues en Tunisie

11h15-11h30 Pause / Coffee break

11h30-12h Session 1: P. Marchand 1, M. Brunel 2, et J. Py 2 (1 : LERASS (U. Toulouse 3), 2 : Laboratoire CNRS CLLE-LTC (UMR 5263), , France). L'analyse lexicométrique : une aide à l'entretien judiciaire ?

Session 2 : P. Delormas (Paris 12, Essi/Escol, France). L'analyse du discours auto/bio/graphique dans l'institution scolaire au service d'une plus grande clarté cognitive

Session 3 : W. Emediato (UFMG, Brésil). Formations discursives, imaginaires sociodiscursifs, topoi et représentations du sujet du discours : concepts utiles à la demande sociale

12h-12h30 Session 1: J. Giráldez (Universidad Nacional de Educación a Distancia-UNED, Madrid, Espagne). L'oral et l'écrit dans le discours juridique

Session 2 : A. Le Bars et M. Botta (U. Paris 3, France et Université, Brésil). Le discours social, champ terminologique d'une langue de spécialité ?

Session 3 : R.-M. Volle (DIPRALANG, U. Montpellier 3, France). Des outils d'analyse du discours pour l'étude des positionnements identitaires : exemples de discours de Roms de Roumanie

12h30-14h Déjeuner / Lunch

14h-15h Conférence 5 : Eni Orlandi (U. de Campinas, Brésil) : Historicité, individu et société contemporaine : quel sens a la violence ?

15h-15h15 Pause / Coffee break

15h15-15h45 Session 1 : Cl. Moïse (Université d'Avignon, France). Violence verbale et violence sexuelle. Quelles analyses pour quelle intervention ?

Session 2 : F. Rakotonoelina (Syled, U. Paris 3, France). Un cadre pour une analyse des discours de transmission des connaissances en e-formation : de la théorie à la pratique

Session 3 : A. Scherer et V. P. da Silveira (Université Fédérale de Santa Maria, Brésil). Le mouvement et les déplacements des études sur le discours à partir des années 80 et leur disciplinarisation actuelle : le cas brésilien

15h45-16h15 Session 1 : I. Moulinou (Université d'Athènes, Grèce). Voix enchâssées, identités co-construites : le cas des délinquants juvéniles dans des centres de réinsertion grecs

Session 2 : V. Jeanne-Perrier (Celsa Paris Sorbonne, France). Les discours aux prises avec les dispositifs internet. Du texte au contexte d'écriture

Session 3 : C. Rivera, P. Brunner, A. Chaves et M. Pordeus Ribeiro (Pontificia Universidad Católica (Chili), Ludwig-Maximilians Universität München (Allemagne), Universidade de São Paulo (Brésil) et U. Paris 3, Syled-Cediscor). La notion de terrain de recherche : une perspective renouvelée pour l'analyse du discours

16h15-16h30 Pause / Coffee break

16h30-18h30 Atelier Syled / Syled Panel

Samedi/Saturday/Sabado 29/11/2008

9h30-10h30 Conférence 6. Josiane Boutet (CNRS, U. Paris 4 et U. Paris 7, France) : La situation paradoxale des sciences du langage au regard de la demande sociale

10h30-10h45 Pause / Coffee break

10h45-11h15 Session 1 : M. Veniard (Syled, U. Paris 3, France). Analyse du discours et construction sociale de la réalité : étude de la désignation de l'enfant en danger

Session 2 : F. Marcodoppido (U. « La Sapienza » Rome, Italie). La demande de santé comme processus d'échange entre acteurs sociaux : une analyse exploratoire sur les textes de séminaires de l'ex-Ministère de la Santé italien

Session 3 : T. Guilbert (U. de Picardie, CURAPP, France). Transdisciplinarité dans l'analyse des discours médiatiques

Session 4 : D. Lagorgette (U. de Savoie - Institut universitaire de France). Analyse de discours et droit pénal : vers un mariage de raison ? Plaidoyer pour la linguistique légale

11h15-11h45 Session 1 : R. Ramos, P. C. Martins, S. Pereira, M. Oliveira (Universidade do Minho, Braga, Portugal). L'enfant en danger à la Une : médias, discours et société

Session 2 : V. Delavigne (LiDiFra, Litis EA 4108, Institut National du Cancer - SOR SAVOIR PATIENT, France). Des termes des experts aux mots des patients : un discours à construire

Session 3 : Y. Serrano (Université de Genève, Suisse). Le cadrage informatif du conflit armé en Colombie par les journaux télévisés : Défis méthodologiques de l'analyse de discours

Session 4 : V. Muni Toke (Laboratoire MoDyCo - UMR 7114 CNRS & Paris 10, France). Quand l'expert critique sa pratique. Les problèmes éthiques et épistémologiques posés par les procédures politiques et judiciaires d'identification des locuteurs

11h45-12h15 Session 1 : V. Resende (Brasília University, Brésil). Critical Discourse Analysis and Ethnography : The Crisis in the national street children's movement in Brazil

Session 2 : D. Antelmi (Libera Università di Lingue e Comunicazione, Milan, Italie). Demande sociale et new media : les forums sur la santé

Session 3 : N. Garric (Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL), U. François Rabelais - Tours, France). L'Hebdo du médiateur : entre débat citoyen et éducation médiatique

Session 4 : D. Meunier (LADISCO, Université Libre de Bruxelles, Belgique). L'insulte « socialement correcte » ?

12h15-14h Déjeuner / Lunch

14h-15h Conférence 7. Norman Fairclough (U. de Lancaster, Manchester, Royaume-Uni) : Critical discourse analysis and 'demande sociale'

15h-15h15 Pause / Coffee break

15h15-15h45 Session 1: M. Laforest (Dép. de Lettres et communication sociale, U. du Québec, Canada). Ouverture à la demande sociale et spécificité disciplinaire de l'analyse de discours

Session 2 : M. Ibba (Catholic University in Rome, Italie). Discourse and Medical Practice

Session 3 : G. Muniz et P. Lara (Université Fédérale de Minas Gerais, Brésil). Analyse du discours et demande sociale : les dessous du discours des médias

15h45-16h15 Session 1: M. Doury et I. Sourbès Verger (LCP-CNRS, France). Des rêves des directeurs de communication aux analyses des attentes sociales, l'étude de paroles sociales ordinaires

Session 2 : C. Dumitru-Lahaye (LMS - UMR 8099 CNRS - U. Paris 5, France). Une dissuasion modélisée au service de la prévention du suicide (analyse des pratiques discursives en milieu associatif)

Session 3 : H. Pourtier-Tillinac (U. Paris 1, France). Les représentations culturelles et politiques d'un discours médiatique : le cas de la critique cinématographique

16h15-16h30 Pause / Coffee break

16h30-17h15 Table Ronde