LINGUIST List 20.1531

Wed Apr 22 2009

Confs: Applied Linguistics, Spanish Language/Spain

Editor for this issue: Stephanie Morse <morselinguistlist.org>

        1.    Fundación Comillas, El cine como recurso didáctico en la clase de español
Message 1: El cine como recurso didáctico en la clase de español
Date: 22-Apr-2009
From: Fundación Comillas <infofundacioncomillas.es>
Subject: El cine como recurso didáctico en la clase de español
E-mail this message to a friend

El cine como recurso didáctico en la clase de español

Date: 08-May-2009 - 09-May-2009 Location: Comillas, Spain Contact: Fundación Comillas Contact Email: infofundacioncomillas.es Meeting URL: http://www.fundacioncomillas.es/ESP/f/64/40/Eventos/Fundacion-Comillas/El-cine-como-recurso-didactico-en-la-clase-de-espanol--Manuel-Uri

Linguistic Field(s): Applied Linguistics

Subject Language(s): Spanish (spa)

Meeting Description:

El cine gusta a todos. A los estudiantes, naturalmente, también. De la misma forma, todos conocemos las indudables posibilidades didácticas que encierra el séptimo arte. Sin embargo, los profesores nos hemos encontrado a menudo con serios problemas para integrarlo en nuestras clases, más allá de presentar y poner una película cada cierto tiempo. Problemas que pueden ir desde la difícil comprensión por parte de los alumnos hasta la adecuada selección de obras y fragmentos adecuados, pasando por el desconocimiento del material didáctico existente y la manipulación informática de las secuencias cinematográficas.

En este curso se discutirá acerca de estas dificultades; se analizará una selección de material didáctico, con especial incidencia en el cortometraje; se aportará una amplia bibliografía actualizada (impresa y en línea, tanto de carácter teórico como actividades listas para presentar en el aula,); se explorarán las posibilidades que ofrece la informática (presentación de programas de edición de vídeo, subtitulado, montaje de DVD, etc.) de una manera sencilla y práctica y, finalmente, se diseñará en grupos una actividad en la que, teniendo en cuenta lo expuesto, el cine sea el elemento vertebrador.

Objetivos

-Reflexionar sobre la utilización del cine en la enseñanza del español. -Analizar y valorar la presencia del cine en los materiales didácticos y en las clases de español como lengua extranjera. -Familiarizar a los participantes con las posibilidades del cine en el aula. -Proporcionar a los profesores de español los recursos para incorporarlos al proceso de enseñanza / aprendizaje de ELE. -Analizar los materiales disponibles y producir materiales didácticos adecuados para las unidades que se programan.

Contenidos

-La integración del cine en la enseñanza de E/LE. Ventajas y posibles peligros. -El cine como elemento motivador para el aprendizaje de la lengua. -La selección de películas. -Algunas nociones técnicas de tipo práctico: edición de vídeo, subtitulado y montaje de DVD. -Qué se puede hacer con una película. -El cortometraje. Un formato ideal para las clases de español. -Análisis y evaluación de materiales y actividades, tanto en medios impresos como en Internet. -Diseño de actividades con el cine como elemento vertebrador.

Destinatarios

-Profesores de español como lengua extranjera y como segunda lengua -Profesores de lengua española -Profesores de español en enseñanza secundaria -Licenciados en Filología y Humanidades que busquen una aproximación a la didáctica del español como un futuro perfil profesional.

Horario y duración

Viernes 8 de mayo, de 15.30 h. a 21.00 h. Sábado 9 de mayo, de 9.00 h. a 14.30 h. Número total de horas: 10

Matrícula

El importe de la matrícula es de 180 euros Las plazas serán limitadas

Lugar de celebración

Ayuntamiento de Comillas (Cantabria)
This Year the LINGUIST List hopes to raise $60,000. This money will go to help keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year. See below for donation instructions, and don't forget to check out our Fund Drive 2009 LINGUIST List Restaurant and join us for a delightful treat! http://linguistlist.org/fund-drive/2009/ There are many ways to donate to LINGUIST! You can donate right now using our secure credit card form at https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to: https://linguistlist.org/donation/pledge/pledge1.cfm For all information on donating and pledging, including information on how to donate by check, money order, or wire transfer, please visit: http://linguistlist.org/donate.html The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as such can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 501(c) Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These donations can be offset against your federal and sometimes your state tax return (U.S. tax payers only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact your financial advisor. Many companies also offer a gift matching program, such that they will match any gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your contacting your human resources department and sending us a form that the EMU Foundation fills in and returns to your employer. This is generally a simple administrative procedure that doubles the value of your gift to LINGUIST, without costing you an extra penny. Please take a moment to check if your company operates such a program. Thank you very much for your support of LINGUIST! -----------------------------------------------------------------------------------------